去购物。Fare shopping. 意大利语情景对话 意语学习
FARE SHOPPING
Giorgia: Questa cattedrale è veramente bella! Chissà quante persone hanno lavorato per costruirla!
Manuela: Sì, molto interessante!
Veronica: Che ne dite se adesso andiamo a fare shopping? Abbiamo ancora un po' di tempo prima di andare a pranzo!
Manuela: Buona idea! Per andare in centro dobbiamo prendere il bus n°35. La fermata però è dall'altra parte della strada! Andiamo!
Giorgia: Mi piacerebbe entrare in quel negozio di scarpe. ci andiamo?
Manuela: Sì, anche io vorrei vedere delle scarpe sportive.
Veronica: Scusate. perché non entriamo prima in questo negozio di abbigliamento qui di fronte? Ho visto in vetrina una camicia molto carina!
Giorgia/Manuela: Ok! Entriamo!
...
Veronica: Buongiorno!
Commessa: Buongiorno. Desidera?
Veronica: Vorrei misurarmi quella camicia a strisce bianche e rosa esposta in vetrina.
Commessa: Che taglia?
Veronica: La 40.
Commessa: Eccola qua!
Veronica: Mi piace molto, e la misura è perfetta! Quanto costa?
Commessa: 15 euro.
Veronica: La prendo, mi piace anche di questo colore. Ecco a Lei, 15 euro.
Commessa: Sì, la ringrazio! Arrivederci!
Veronica/Manuela/Giorgia: Arrivederci.
翻译:
逛街
乔治:这座大教堂真漂亮!不知道有多少人努力建造它!
曼努埃拉:是的,很有趣!
维罗妮卡:我们现在去购物怎么样?我们还有一点时间去吃午饭!
曼努埃拉:好主意!我们要坐35路公共汽车去市中心!走吧!
乔治:我想进那家鞋店。我们去吗?
曼努埃拉:是的,我也想看运动鞋。
维罗妮卡:不好意思。我们为什么不先走进对面的这家服装店呢?我在橱窗里看到一件很漂亮的衬衫!
乔治/曼努埃拉:好!我们进去吧!
……
维罗妮卡:早上好!
店员:早上好。需要什么吗?
薇若妮卡:我想量一下橱窗里陈列的那件白色粉红色条纹衬衫。
店员:多大尺寸?
维罗妮卡:40号
店员:这就是!
维罗妮卡:我很喜欢,而且尺寸很完美!多少钱?
店员:15欧元。
维罗妮卡:我也喜欢这个颜色。给你,15欧元。
店员:是的,谢谢你!回头见!
veronica/manuela/giorgia:再见。
Gli Aggettivi Dimostrativi: 指示形容词:
Vorrei misurarmi quella camicia a strisce. 我想试穿下那件条纹衬衫。
Perché non entriamo prima in questo negozio di abbigliamento? 我们为什么不先去这家服装店?