意大利生存短语:外出就餐
今天长青藤海外给大家整理了在意大利用餐时的必备短语,希望同学们在意大利餐厅点餐时能吃到想要的东西,避免忌口和过敏的食物,并且能够顺利的买单~
"Avete un tavolo per due persone?"-您有两个人的桌子吗?
当进入餐厅时,与侍者打招呼后,可以使用上面短语告诉他你们的聚会中有多少人。可能会询问你是否要在all'aperto(室外)或all'interno(室内)用餐。如果要与两个以上的人一起用餐,就将( due )两个换成实际的人数就可以了。
“ Potrei vedere ilmenù?”-我可以看菜单吗?
如果是正在寻找吃饭的地方,并且不确定哪家餐厅最好,可以提前索取菜单,以便坐在桌前决定。通常意大利餐厅的菜单会显示在外面,以供所有人查看。
“ L'acqua frizzante / naturale。”-气泡水/纯净水。
每餐开始时,服务员会询问顾客是否喜欢苏打水或纯净水。可以用l'acqua frizzante(苏打水)或l'acqua naturale (气泡水)回答。
“ Cosa ci consiglia?”-您对我们有什么建议?
在中国的陌生餐厅吃饭通常会问问有什么特色菜,在意大利同样可以!当你坐下来吃饭,问cameriere(男性服务员)或cameriera(女服务员),他们会给出你建议。服务员提出建议后,说“ Prendo / Scelgo questo!”(我接受/选择!)。
"Un litro di vino della casa, per favore."-一升自酿葡萄酒,谢谢。
点酒是意大利就餐体验中的重要组成部分,可以说是必备的。如果可以的话,一定要尝尝每家餐厅自制发葡萄酒(白葡萄酒和红葡萄酒)都不错,同学们可以使用上述短语来点酒。
如果想喝红酒,请说:“Un litro di vino rosso della casa, per favore” ,如果想喝白葡萄酒,可以将rosso(红色)替换为bianco(白色)。也可以点un mezzo litro(半升),una bottiglia(一瓶)或un bicchiere(一杯)。
“ Vorrei…(le lasagne).”-我想要……(the lasagna)。
服务员问你“Cosa prendete?"(你们都有什么?)后,用“ Vorrei …”(我想)回答,后面是菜名。
"Sono vegetariano/a."-我是素食主义者。
有的同学不吃肉,就可以告诉服务员你是素食主义者。如果是男性,请使用以“ o”结尾的短语;如果是女性,请使用以“ a”结尾的短语。
其他限制词
如果有饮食限制,还可以使用其他一些短语,包括:
- Sono celiaco/a.-肠胃不太舒服。
- Non posso mangiare i piatti che contengono(ilglutine)。-我不能吃含麸质的菜肴。
- Potrei sapere se questa pietanza contiene lattosio?-我可以知道这门课程是否包含乳糖吗?
- Senza (i gamberetti), per favore. -请不带(虾)。
-
“ Potrei avere un altro coltello / cucchiaio?”-我能再拿一把刀/勺吗?
如果碰巧丢下餐具并需要更换,就可以说这句话。如果想问服务员要一些没有的东西,可以说:"Mi può portare una forchetta, per favore?"(能给我一把叉子吗?)
"Il conto, per favore."-请给我账单。
在意大利,通常需要自己索取账单;跟中国一样服务员通常不会直接给你。准备付款时,请使用上面的短语。如果您在小镇上,并且不确定该餐厅是否会使用信用卡,则可以询问“ Accentate carte di credito?”。(你接受信用卡吗?)