在意大利语中有九个介词:di,a,da,In,con,su,per,tra,fra。大部分可以和冠词结合,即a + il = al。规则很简单!学习意大利语中的连接介词。
意大利语中的连接介词
Vengo dalla Germania. 我来自德国。
通常当你说意大利语时,你需要同时使用介词和冠词。在这种情况下,你应该把这两个词合并成一个所谓的连接介词。例如:
Il gatto è sul tavolo. 猫在桌子上。 | The cat is on the table. |
Vengo dalla Germania. 我来自德国。 | I come from [the] Germany. |
要创造一个连接介词,你只需要把介词和冠词结合起来。这并不特别困难,因为介词和冠词都很容易辨认,而且冠词的结尾总是一样的。看看这些表格:
介词 DA + 冠词
da +
il
dal
l’
dall’
lo
dallo
la
dalla
i
dai
gli
dagli
le
dalle
介词 DI + 冠词
di +
il
del
l’
dell’
lo
dello
la
della
i
dei
gli
degli
le
delle
介词 A + 冠词
a + | il | al |
l’ | all’ | |
lo | allo | |
la | alla | |
i | ai | |
gli | agli | |
le | alle |
介词 IN + 冠词
in + | il | nel |
l’ | nell’ | |
lo | nello | |
la | nella | |
i | nei | |
gli | negli | |
le | nelle |
介词 SU + 冠词
su + | il | sul |
l’ | sull’ | |
lo | sullo | |
la | sulla | |
i | sui | |
gli | sugli | |
le | sulle |
介词 CON + 冠词
con也可以和冠词结合起来,但不是必须的。Con只能与il和i结合使用。在其他情况下,它们保持分离,例如Con la mia amica。
con + | il | col |
i | coi |
Esercizi 练习
1、介词DA+冠词
1. Vado dal dottore.
2. Scendo dalla metropolitana.
3. Ho ricevuto una cartolina dall' Italia.
4. A pranzo vado dai miei nonni.
5. A cena vado dalle mie amiche.
6. Esco dall' ufficio.
2、介词DI+冠词
1. Questa è l'auto dei miei genitori.
2. Nonna, mi dai la ricetta degli gnocchi?
3. Scusi, dov'è il parcheggio del ristorante?
4. Il passaporto è degli zii di Lucia.
5. Questa borsa è della mia amica Eva.
6. Dov'è l'entrata dell' albergo?
3、介词A+冠词
1. Per fare la spesa vado al supermercato.
2. Domani mattina devo andare alla stazione.
3. Lavoro dalle otto alle sei.
4. Pranzo sempre all' una.
5. Mi piace il risotto ai funghi.
6. Ho comprato una crema agli asparagi.
4、介词IN+冠词
1. I vestiti sono nell' armadio.
2. Il portafoglio è nella borsa.
3. Nel mio giardino ci sono tanti fiori e piante.
4. Un mio amico vive negli Stati Uniti.
5. Ci sono tanti turisti nelle città italiane.
6. Alloggio nel mio appartamento in Liguria.
5、介词SU+冠词
1. La bottiglia è sul tavolo.
2. Vado in vacanza sulle Alpi.
3. C'è un ragno sulla tua maglietta!
4. Il gatto è sull' albero.
5. C'è una macchia sugli stivali.
6. Ho comprato un libro sui poeti italiani.