安德烈·波切利(Andrea Bocelli-Music For Hope)|在空无一人的米兰大教堂,用歌声为世界疗伤

免费咨询热线

15277096518
意大利语学习--A1口语
2021-03-12编辑:意大利留学_意大利语学习_意大利语培训【长青藤海外】



  Come si chiama lei?(Qual è il suo nome?)(come ti chiami ?)   您叫什么名字?(你叫什么名字)

  Mi chiamo Giorgio Rcnconi.   我叫乔而乔·隆柯尼。

  Qual è il suo cognome?   哪个是姓?

  Tutti lo chiamano……,ma il suo vero nome è …… 大家都叫他……,但他的真名是……。

  Prima tutti lo chiamavano Bruno,ma tre anni fa ha cambiato nome.

  以前大家叫他布鲁诺,但三年前他改了名字。

  Abbiamo lo stesso nome e lo stesso cognomen.   我们同名同姓。

  Lei è il signor Tomasi?——Si,sono io.   您是多马西先生吗?——是的,我就是。

  Ha sbagliato persona. Il cognome è uguale, ma il nome no.   您搞错人了。姓是一样的,但名字不对。

  Oh, mi sono ricordato che si chiama Franco.   奥,我想起来了,他叫弗朗哥。

  Che nome ha dato a suo figlio?  您给儿子取了什么名字?

  Gli ho dato il nome di Bruno. 我给他取了个名字叫布鲁诺。

  Non ho alcun rapporto con lui,lo conosco solo di nome. 我跟他没有来往,只知道他的名字。

  Io lo conosco di vista, ma non mi ricordo più il suo nome. 我跟他面熟,但记不起他的名字了。

  Questo non è il suo vero nome, è solo lo pseudonimo. 这不是他的真名,只是笔名。

  Il suo soprannome è buffo. 他的绰号叫小丑。

  Non lo chiami per soprannome. 您别叫他的绰号。

  Lui si chiama Luciano. 他名叫鲁齐阿诺。


  Di che nazione (nazionalità) è lei? 您是哪国人?

  Io sono di nazionalità cinese. 我是中国人。

  Dal suo accento io capisco che lei è di origine inglese.E’ vero?

  听您的口音,我知道您的原籍是英国,是吗?

  Lei è italiano(a)?您是意大利人吗?

  Lei è cinese?L’ho scambiata per un giapponese. 您是中国人?我把您当成日本人了。

  Dal suo accento si capisce che non è italiano. 听他的口音,可以肯定他不是意大利人。

  Lui è nato in Francia,il padre è francese,ma la madre è italiana.

  他生在法国。父亲是法国人,而母亲是意大利人。

  (Io )sono di qui. 我是这里人。(Io )sono nato(a) a Shanghai. 我出生于上海。

  Svizzero 瑞士人 tedesco 德国人 francese 法国人 canadese 加拿大人

  russo 俄国人 americano 美国人 spagnolo 西班牙人 portoghese 葡萄牙人

  belga 比时人 inglese 英国人 olandese 荷兰人 danese 丹麦人

  svedese 瑞典人 norvegese 挪威人 polacco 波兰人 finlandese 芬兰人

  ungherese 匈牙利人 bulgaro 保加利亚人 romeno 罗马尼亚人 cecoslovacco 捷克人

  austriaco 奥地利人 Greco 希腊人 cinese 中国人 giapponese 日本人

  coreano 朝鲜人 australliano 澳大利亚人

Top