安德烈·波切利(Andrea Bocelli-Music For Hope)|在空无一人的米兰大教堂,用歌声为世界疗伤

免费咨询热线

15277096518
意大利语语法--直接代词
2021-04-12编辑:意大利留学_意大利语学习_意大利语培训【长青藤海外】

学习意大利语时,代词经常会引起问题。在这篇文章中,我们将学习意大利直接代词,什么是直接宾语,以及一些常见的有直接宾语的动词。了解意大利直接代词的所有知识,并做文章末尾的练习。

引言:什么是直接宾语

直接宾语(it.oggetto diretto)是回答问题Chi?的句子的宾语。 Che Cosa? (谁?什么?)。 例如,在句子Romeo mangia il pesce中,il pesce是直接宾语:

Romeo mangia il pesce.  罗密欧吃鱼。
Cosa mangia Romeo? – Il pesce.  罗密欧吃什么? -鱼。

直接宾语之前没有介词; 它紧跟在动词之后。 这就是为什么它被称为直接对象。

Romeo mangia il pesce
SOGGETTO 主语 VERBO 动词 OGGETTO DIRETTO – CHI? COSA?  直接对象-谁? 事物?

直接宾语可以用名词(如il pesce)或代词来表示,因此称为直接宾语代词或直接代词(如lo)。代词是用来代替名词以避免重复的短词。在下面的示例中,il pesce被直接宾语代词lo替换。代词放在动词之前。

Romeo mangia il pesce. Romeo eats fish.
Romeo lo mangia. Romeo eats it.

ITALIAN DIRECT PRONOUNS 意大利语直接代词

Pronomi diretti 直接代词

让我们学习意大利语的直接代词:

SOGGETTO 主语 PRONOMI DIRETTI 直接代词
io mi me
tu ti you
lui | lei lo | la him, it | her, you (formal)
noi ci us
voi vi you (all)
loro li | le them (m | f)



如你所见,直接代词很容易记住:第三人称单数和复数代词的结尾是名词和形容词的常用结尾:

  • O (lo) 表示男性单数
  • A (la) 表示女性单数
  • I (li) 表示男性复数
  • E (le) 表示女性复数

带有直接对象的动词

意大利语中的许多动词都带有直接宾语,即直接跟随该动词的“什么”或“谁”。 以下是带有直接宾语的一些常见动词列表:

带有名词 用代词
AMARE to love Amo la pizza La amo
MANGIARE to eat Mangio una mela La mangio
BERE to drink Bevo un caffè Lo bevo
VEDERE to see Vedo delle ragazze Le vedo
GUARDARE to watch, look at Guardo la TV La guardo
ASCOLTARE to listen to Ascolto la radio La ascolto
LEGGERE to read Leggo il giornale Lo leggo
CONOSCERE to know Conosco la tua ragazza La conosco
ORDINARE to order Ordino la pizza La ordino
COMPRARE to buy Compro dei libri Li compro
CHIAMARE to call Chiamo mia mamma La chiamo
RINGRAZIARE to thank Ringrazio i miei genitori Li ringrazio
AIUTARE to help Aiuto mia nonna La aiuto
SEGUIRE to follow Seguo il mio cane Lo seguo
ASPETTARE to wait Aspetto mio fratello Lo aspetto
ACCOMPAGNARE to accompany Accompagno mio figlio a scuola Lo accompagno a scuola

Esempi 例子

一些例子可以更好地学习意大利语直接代词。

Romeo ama il pesce. Lo mangia tutti i giorni. Romeo loves fish. He eats it every day.
Mi piace la pizza. La ordino ogni settimana. I like pizza. I order it every week.
Conosci i miei genitori? No, non li conosco. Do you know my parents? No, I don’t know them.
Amo le fragole. Le compro spesso in estate. I love strawberries. I buy them often in the summer.
Mi aiuti per favore? – Va bene, ti aiuto. Will you please help me? – All right, I’ll help you.
Ci vedi? Siamo davanti al ristorante. – Sì, vi vedo. Can you see us? We’re in front of the restaurant. – Yes, I see you.
Signora Rossi, la chiamo più tardi. Ms. Rossi, I’ll call you later.


Esercizio 练习

Scrivi il pronome diretto. 写直接代词。

1. Dove prendi il treno? - Lo   prendo alla stazione.

2. Conosci già mia moglie? - No, non  la  conosco.

3. Dove hai comprati questi bellissimi fiori? -  Li  ho comprati dal fiorista.

4. Mi chiami tu più tardi? - Sì,  ti  chiamo quando arrivo a casa.

5. Bevi il caffè? - Sì,  lo  bevo tutte le mattine.

6. Non abbiamo la macchina. Ci accompagni all'aeroporto, per favore? - Certo,  vi  accompagno volentieri.

7. Leggi il giornale? - Sì,  lo  leggo mentre bevo il caffè.

8. Quando fai l'esame d'italiano?  Lo  faccio domani, sono molto agitato!

9. Ti piacciono le fragole? Sì, molto!  Le  mangio sempre in estate.

10. Mangi spesso la pizza? Sì,  la  ordino quasi ogni sabato sera. 


Top