安德烈·波切利(Andrea Bocelli-Music For Hope)|在空无一人的米兰大教堂,用歌声为世界疗伤

免费咨询热线

15277096518
意大利语A1听说阅读--南瓜蝙蝠(Il pipistrello Zucca)
2021-04-25编辑:意大利留学_意大利语学习_意大利语培训【长青藤海外】

Il pipistrello Zucca

蝙蝠祖卡喜欢南瓜和万圣节。他有一个女朋友,他总是在星期一和她一起去跳舞,尽管他不喜欢这样……他们喜欢去意大利看望他们的朋友。



Ciao a tutti!

Mi chiamo Zucca, sono un pipistrello e abito in Romania. Perché mi chiamo Zucca? Perché adoro le zucche! 
La mia stagione preferita è l’autunno perché ci sono tante zucche e perché c’è una festa che si chiama Halloween. Sì, gli animali festeggiano Halloween! Halloween è la mia festa preferita.

Ho una ragazza. Anche lei è un pipistrello, si chiama Pipi ed è molto bella. La mia ragazza ed io dormiamo sempre dalle quattro di mattina alle otto di sera. Ogni mattina presto guardiamo l’alba, poi andiamo a dormire.

Di lunedì andiamo a ballare. A me non piace ballare, ma a Pipi piace molto. Di martedì, di giovedì e di venerdì spaventiamo le persone. È molto divertente! Qualche volta andiamo a mangiare fuori. A me piace molto la pizza ai frutti di mare, invece Pipi preferisce la pizza ai funghi.

Pipi ed io andiamo spesso in Italia perché abbiamo amici italiani: Bruno, un grande orso bruno, e Scotty, un piccolo scoiattolo. Di sera e di notte andiamo al bar, ai concerti – mi piace la band Dracula – o visitiamo la città dove abitano Bruno e Scotty. Il 31 ottobre festeggiamo insieme Halloween.

Che cosa faccio nel mio tempo libero? Leggo libri dell’orrore, ovviamente!


P.S. Oggi ho un appuntamento. Devo andare dal dentista. Non mi piace il dentista


翻译:

大家好!我的名字叫祖卡,我是一只蝙蝠,我住在罗马尼亚。为什么我叫祖卡?因为我爱南瓜!

我最喜欢的季节是秋天,因为有很多南瓜,也因为有一个节日叫做万圣节。是的,动物庆祝万圣节!万圣节是我最喜欢的节日。

我有女朋友了。她也是一只蝙蝠,她的名字叫皮皮,她很漂亮。我和女朋友总是从早上四点到晚上八点睡觉。每天早上我们看日出,然后睡觉。

星期一我们去跳舞。我不喜欢跳舞,但是皮皮喜欢跳舞。在星期二、星期四和星期五,我们吓唬人。太好玩了!有时我们出去吃饭。我很喜欢海鲜比萨,但是皮皮更喜欢蘑菇比萨。

皮皮和我经常去意大利,因为我们有意大利朋友:大棕熊布鲁诺和小松鼠斯科蒂。晚上我们去酒吧,去听音乐会——我喜欢这个乐队德拉库拉或者我们去参观布鲁诺和斯科特住的城市。10月31日,我们一起庆祝万圣节。

空闲时间做什么?我当然看恐怖书!

另外,我今天有个约会。我必须去看牙医。我不喜欢牙医



Top