安德烈·波切利(Andrea Bocelli-Music For Hope)|在空无一人的米兰大教堂,用歌声为世界疗伤

免费咨询热线

15277096518
意大利旅游--比萨斜塔 La Torre di Pisa
2021-05-16编辑:意大利留学_意大利语学习_意大利语培训【长青藤海外】

La torre pendente di Pisa (chiamata semplicemente torre pendente o torre di Pisa) è un campanile che si trova vicino al duomo di Pisa: qui il terreno ha ceduto un pò, facendolo inclinare.

Il campanile è stato costruito in due secoli ed è fatto tutto in marmo bianco; si trova nella famosissima Piazza dei Miracoli a Pisa... ma i miracoli per la torre non funzionano!!!

È stata indicata come una delle sette meraviglie del mondo moderno... anche se è molto storta e vi guarda in obliquo!!!

 

比萨斜塔(简称斜塔或比萨斜塔)是一座钟楼,位于比萨大教堂附近:地面不堪其重,导致其倾斜。

钟楼建于两个世纪之久,完全由白色大理石制成。 位于比萨的著名的奇迹广场(Piazza dei Miracoli)...但是这座塔的奇迹不起作用!

它被认为是现代世界七大奇迹之一...即使它非常弯曲并侧身看着你!!!

 
pendente: inclinata, storta.  倾斜
ceduto: che non può sostenere più un peso. 再也不能承受重担。
storta: deforme.  扭曲:变形

obliquo: inclinato. 斜的:倾斜的。



Top