意大利驻重庆总领事馆通知，【重庆领区】本学年预注册通知已公布:

针对所有学生通知

按照意大利教育部在Studiare in Italia 网站上公布的简章要求，有意向通过2021-2022学年国际生及2022-2023学年马可波罗-图兰朵计划注册意大利综合类大学和高等艺术类院校的学生，都必须在UNIVERSITALY 网站自行注册并在线填写预注册相关申请。

完成登录UNIVERSITALY网站及在线填写预注册信息，并获得所注册院校的确认生效后，申请人可根据该链接中的要求向意大利驻重庆总领事馆提交注册大学类学习签证的申请。

另外申请学习签证时，除了提交学习签证所需文件外，申请人还需提交已被相关大学确认生效的在线注册平台生成的回执（RIEPILOGO），以及翻译成意大利语并经过外交部单认证的学位（公证书）原件，或其他辅助证书（Diploma Supplement/由CIMEA出具的ENIC-NARI的证书）

如您所申请的大学要求提交价值声明，可通过意大利教育中心UNI-ITALIA先申请价值声明，再申请签证并提交价值声明原件。

UNI-ITALIA意大利教育中心服务

即日起可联系 Uni-Italia 意大利教育中心（www.uni-italia.it）咨询综合类大学以及艺术音乐类高等院校招生名额及课程信息与预约表格填写的相关指导，预约方式可通过发邮件至：chongqing@uni-italia.it 或拨打电话 023-63319092；

请根据自己的情况，准备齐全材料后发邮件预约。预约邮件若不符合要求将无法进行预约。每日预约人数有限，请大家在准备预约材料前确保材料齐全且准确，否则需要重新预约办理时间。即日起即可发送邮件进行预约。收到预约邮件确认后方为预约成功。

所需材料

※预注册本科课程，需申请高中毕业证价值声明：

经中国外交部领事司认证并带有意大利语翻译的高中毕业证书公证书；

12年教育经历公证书：可提交经中国外交部领事司认证并带有意大利语翻译小学及初中毕业证书公证书，或者经认证的九年义务教育证书公证书（详见下方解读）；

全国高等学校学生信息咨询与就业指导中心出具的下列中文与英文电子认证报告；该报告须通过CDGDC系统直接发送至意大利驻重庆总领馆领事处学生办公室邮箱（chongqing.consolare@esteri.it），同时打印中文及英文电子报告与公证书一并提交：

      -高中毕业证书中英文电子版认证报告；

      -普通高等学校招生全国统一考试（高考）成绩中英文电子版认证报告        

      （申请艺术音乐类院校的学生还须在该报告上体现艺术考试成绩）

※ 预注册硕士研究生课程，需申请本科学士学位价值声明：

经中国外交部领事司认证并带有意大利语翻译的学位证书公证书、成绩单公证书和课程描述公证书；

教育部学位与研究生教育发展中心出具的中文电子版学位认证报告；该报告须通过CDGDC系统直接发送至意大利驻重庆总领馆领事处邮箱（chongqing.consolare@esteri.it），同时打印中文纸质版本，以及打印自行翻译的意大利语版本（参照下方模板），与公证书一并提交；

全国高等学校学生信息咨询与就业指导中心CHESICC（www.chsi.com.cn）出具的中文与英文电子版教育部学历证书电子注册备案表；该报告须通过CDGDC直接发送至意大利驻重庆总领馆领事处学生办公室邮箱（chongqing.consolare@esteri.it），同时打印中文及英文电子报告与公证书一并提交。